fleurette »

Conter fleurette ou compter fleurette ?

fleurette », « conter, « florette »

Par Mamé Annie

« Compter fleurette » n’existe pas. Il n’y a aucun rapport avec le fait de compter le nombre de fleurs. L’expression veut plutôt dire que l’on raconte des choses en lançant des fleurs. On écrit donc « conter fleurette ». Cette expression française signifie...