• SANT JORDI

     

     

     

    Sant Jordi

      La Sant Jordi (Saint-Georges en français) est une fête catalane qui se déroule le 23 avril, jour de la Saint-Georges, patron de la Catalogne.

    La tradition veut que, chaque année, on offre une rose, et depuis peu, un livre.

    Depuis 1995, l'UNESCO en a fait la Journée mondiale du livre et du droit d'auteur.

     

    Stand à Perpignan en 2014

     

    Tradition :

     Depuis le Moyen Âge, cette offrande de la rose a été perpétuée, surtout en terre catalane.

    Le mouvement littéraire de la Renaissance, pendant la deuxième moitié du XIXe siècle, fait de Sant Jordi le symbole de l'identité catalane.

    En 1926, l'écrivain et éditeur espagnol Vicent Clavel i Andrés, originaire de Valence mais établi à Barcelone, directeur d’Editorial Cervantes, proposa aux libraires barcelonais d'instituer une fête pour soutenir et diffuser les livres.

    La date retenue fut d'abord le 7 octobre, avant d'être modifiée au 23 avril, afin de rendre hommage à l'écrivain le plus célèbre du pays, inhumé le 23 avril 1616, Miguel de Cervantes.

    Peu à peu, il est également devenu courant d'offrir également des livres à ses proches ce jour-là. Les hommes offrent des roses aux femmes et reçoivent en retour un livre.

     

     

    Le 23 avril, toute la Catalogne célèbrera le jour de la mort de Jorge de Capadocia, plus connu sous le nom de Sant Jordi, Saint Patron de la Catalogne depuis 109 (et d’Aragon).

    La légende raconte qu’à Montblanc (village de la province de Tarragone, au sud de Barcelone), un dragon terrorisait la ville. Pour le calmer, ses habitants lui donnait des vierges, tirées au sort dans le village, qu’il dévorait. Un jour, la princesse du village fut élue pour être donnée au dragon. C’est alors que le chevalier Jorge apparut pour affronter le dragon qu’il vainquit. La princesse fut sauvée. Du sang versé, naquit un rosier rouge.

    De cette légende est née la tradition qui veut que le jour de la Sant Jordi, l’amoureux offre à sa bien-aimée une rose rouge et qu’en retour, celle-ci lui offre un livre.

    Dans la pratique, les hommes offrent à leur(s) fille(s) et épouse une rose pour signifier leur amour. Mais pourquoi un livre?

    En 1926, l’Espagne décrète le 23 avril anniversaire de la mort de Miguel Cervantes, jour qui devient celui de la fête du livre. Les deux célébrations ne feront alors qu’une.

    Vous verrez donc ce jour-là sur Las Ramblas, Plaza San Jaume mais aussi Carrer del Angel et Passeig de Gracia, de nombreux stands de livres. Vous pourrez aussi acheter à chaque coin de rue des roses rouges.

    C’est une journée très célébrée pour les habitants de la Catalogne, mais si ce n’est pas férié dans les pâtisseries, des gâteaux sont spécialement élaborés avec le drapeau de la Catalogne car c’est aussi un jour patrotique.

    « " AH LES FRAISES ET LES FRAMBOISES"UNE JOURNEE A MANOSQUE EN PROVENCE »
    Partager via Gmail Yahoo!

  • Commentaires

    16
    Jeudi 23 Avril 2015 à 17:06

    rose et livre,e n cadeaux,bien sympas

    biz

    15
    Lundi 20 Avril 2015 à 22:04
    faustine2

    Bonsoir ,je ne connaissais pas cette fête.c'est sympa.bonne fin de soirée.

    14
    Lundi 20 Avril 2015 à 18:22

    bravo belle article bonne soirée @+ Pat

    13
    Lundi 20 Avril 2015 à 18:12

    Une bien jolie légende ... je suis fan .Il est bon de conserver le patrimoine et les traditions de toutes les régions, les jeunes parfois ont tendance à oublier !!

    Merci à toi pour ce bel exposé !

    Mes bises pour une belle soirée !

    Nicole

    12
    Lundi 20 Avril 2015 à 17:58

    Encore un bel article sur les traditions !

    Celle - ci est particulièrement est particulièrement belle ! Je suis allée une fois à Ceret mais plus tard dans la saison et j'ai donc loupé cette manifestation ! Dommage

    Bonne soirée à toi

    11
    Lundi 20 Avril 2015 à 17:36

    Juste un bisou car debordee.

    10
    Lundi 20 Avril 2015 à 15:25
    Marenostrum

    du sang,de l'amour, des roses!! Leslégendes sont toujours aussi belles!!!

    Bonne semaine Annie!

    9
    Lundi 20 Avril 2015 à 15:17

    Bon après-midi bisous

    8
    Lundi 20 Avril 2015 à 08:58

    J'ai moi aussi participé à la Fête de la Sant Jordi à Céret ! Magnifique bien sur. Dommage cette année nous ne pourrons pas y aller, nous sommes coincés dans le Gard. Bisous.

    7
    Lundi 20 Avril 2015 à 08:47

    A Ceret grande fête pendant trois jours pour la ST JORDI  

    Commençons ce lundi dans la joie et la bonne humeur ,même si le temps est gris il fait soleil sur les blogs  bises 

    Bonne semaine !

    6
    Lundi 20 Avril 2015 à 08:44

    Bonjour à tous

    un livre par rose je suppose !

    bonne journée à tous,fait pas beau, il pleut !

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    5
    Lundi 20 Avril 2015 à 08:35
    Hello Annie
    Je connais cette immense fête catalane.... Ca m'irait bien cette tradition. Des roses pour un livre. J'ai des roses de Mai dans mon jardin , j'ai droit à plusieurs livres ? hi hi hi
    bizz
    Pat
    4
    Lundi 20 Avril 2015 à 08:17
    bonjour
    un très joli prénom
    je ne savais pas qu il était l 'équivalent de Georges
    bises Annie
    ( ici soleil mais frais le matin )
    kénavo
    3
    Lundi 20 Avril 2015 à 08:17

        BONJOUR MAmé.!!

         Bonne semaine a TOI aussi..!!

         MERC I DE TA VISITE CE MATIN..!!

        C'est vrai !!les traditions se perdent  hélas..!

        Belle Fête pour les Georges  ..je n'en connais pas;..!!

         AMITIES   JULIE77/22*

                                      Résultat de recherche d'images pour "gifs bonne semaine"

    2
    Mitou
    Lundi 20 Avril 2015 à 04:42

    coucou Annie

    Des traditions qu'il faut perpétuer c'est toujours sympa de se voir offrir un livre !

    gros bisous et bonne semaine

    MITOU

    1
    Lundi 20 Avril 2015 à 00:12

    Coucou Annie. Une magnifique manifestation. Merci pour cet excellent partage. Bises et bonne nuit. ZAZA

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :