-
LES TRADITIONS DE NOEL EN CATALOGNE
EL TIO
Cette fete est célébrée dans beaucoup de foyers catalans.
Le rituel commence quelques jours avant le 25 décembre, généralement pour la "Purissime" (8 décembre) ou pour la Sainte Lucie (13 décembre), lorsqu'on part à la recherche d'une buche ou Tio.
A partir de ce jour et jusqu'à la nuit de Noel, les enfants s'occupent de la buche : ils lui donnent à manger, à boire et la couvrent pour qu'elle n'ait pas froid.
Quand les enfants découvrent, chaque matin, que la nourriture qu'ils ont déposée a disparu, ils pensent que la buche, s'est, par magie, transformée en un etre vivant.
La cérémonie dite "de fer cagar et Tio" a lieu après le souper de Noel.
Les enfants se regroupent autour du Tio armés de batons et ils tapent sur la buche pour faire apparaitre les friandises que les parents ont cachés en secret.
Pour que cela fonctionne, il ne suffit pas de taper sur le Tio, il faut également chanter : Caga Tio, caga Tio, caga torro, d'avellana i de pinyo ...".
PESSEBRES ET PASTORALSTradition religieuse et populaire, le pessebre et les pastorals, ou crèches vivantes, sont un moment clef des fetes de Noel.Les pessebres Vivants, une tradition très ancrée dans la culture populaire catalane !Ce spectacle, qui reproduit la scène de la Nativité, avait peu à peudisparu de nos villages.Dans les années 60, Jordi Barre, accompagné de quelques passionnés de la culture catalane, a ressuscité ce patrimoine musical.Composé de chants traditionnels interprétés par les personnages de la crèche, le Pessebre "de'n Jordi Barre" est aujourd'hui le plus connu en Catalogne Nord.Une version qui lui surVivra... Mais sous une autre forme. Cependant,ce n'est pas la seule nativité que l'on peut admirer .La PASTORALE, par exemple, est la plus ancienne, et sans doute la plus fidèle à la Bible.Elle a vu le jour en 1925 quand Mossen Bonafont écrivit une succession de dialogues, de monologues, de chants dédiés à la nativité.Son originalité tient au fait que l'on y trouve les Rois mages et le Roi Harode.Aujourd'hui, une dizaine de groupes propose des pessebres afin de perpétuer la tradition :Perpignan, Mosset, Saint André, Corneilla del Vercol, les pastorets du confluent et l'Estudiantine d'ILLE;;;Des représentations qui se fontavec l'aide du Conseil Général qui soutient les différents groupes etqui a ouvert les portes de lieux magiques, comme lepalais des Rois de majorque ou le Prieuré de Serrabona, pour accueillir les représentations.
Jordi Barre (né Georges Barre le 7 avril 1920 à Argelès-sur-Mer et mort le 16 février 2011 à Ponteilla[1]) est un auteur-compositeur-interprète français d'expression catalane.
-
Commentaires
Que de traditions différentes à noël! Il faut s'y retrouver!
Ajouter un commentaire
Bonne journée, bisous