• FICELLE, CORDE, Pour le "Casse tete de la semaine"

    Sur un bateau, une "corde" devient un "BOUT"(prononcer "boute")

     

    http://ekladata.com/CEIZWfHNVz3Z6qCecdAD1Mi2IJo.jpg

     

     

      http://ekladata.com/Q6vzt8hK4WWak8FRxalLh7FjJFE.jpg

     

     

    http://ekladata.com/8fl-VvRL776TjhlkmJjevZDboa8.jpg

    Dans le domaine maritime, le mot corde n'est utilisé que pour désigner la corde de la cloche.

    Pour tous les autres éléments on utilise les mots génériques cordage (les navigants disent bout), ou alors les noms spécifiques :

    écoute, aussière, drisse, élingue, etc.

     

    Cela a conduit à l'aphorisme: « sur un bateau il n'y a qu'une seule corde :

    celle de la cloche, et qu'une seule ficelle : celle du saucisson »qui sous-entend que tous les autres cordages portent des noms précis.

     

    http://ekladata.com/fB6aQFtQ9mYJQX4vFZS77NIj57c.jpg

     

    Baie de saint Tropez cet été, quel beau temps !

    « LA JACINTHELA TULIPE »
    Partager via Gmail Yahoo!

  • Commentaires

    8
    Samedi 17 Mars 2012 à 19:11
    bruno
    J'ignorais cette particularité. Merci pour l'info
    7
    Vendredi 16 Mars 2012 à 20:45
    catiechris
    Beaux cordages;...
    6
    Mercredi 14 Mars 2012 à 22:36
    annieL

    Bonne soirée !

    5
    Mercredi 14 Mars 2012 à 22:14
    mansfield
    Un beau voyage pour Margot, hissez haut!
    4
    Mercredi 14 Mars 2012 à 12:00
    annieL

    ce sont des photos de cet été en méditerranée du coté de Marseille, je pense !

    bonne journée

    3
    Mercredi 14 Mars 2012 à 00:16
    Mireille
    Bonjour Annie, une corde qu'on ne pense pas toujours ! J'aime beaucoup la photo avec la poulie et l'océan.
    2
    Mardi 13 Mars 2012 à 21:59
    annieL

    Merci d'etre passée me lire, bonne soirée

    1
    Mardi 13 Mars 2012 à 21:46
    Bestofava
    Merci de ces explications.. belles photos !
    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :