• DICTONS MARINS

     

     

    Les dictons sur la météo et le temps

    Notre dicton favori : image: http://www.mon-poeme.fr/admin-images-drapeaux/france.png Notre dicton français préféré

    "Arc-en-ciel du soir, du beau temps espoir."

     

    Les proverbes et dictons rimés de l'Anjou (1858)

    Les dictons français sur le temps

    Les dictons marins :

     

     

    "Brouillard dans la vallée, marin fais ta marée."

    "Pluie quand la mer descend, pluie toute la journée."

    "Quand les mouettes ont pied, il est temps de virer."

    "Le danger en mer, c'est la terre."

    "Si tu es vraiment intrépide, marin, laisse les débits vides !"

    "Marin buveur, marin sans coeur."

    "Soleil rouge le matin, fait trembler le marin."

    "À la Saint-Valentin, tous les vents sont marins."

    "Par mauvais temps bateau sur l'eau ; argent dans l'eau."

    "Soleil en haubans dans le couchant, marin prépare ton caban."

    "Qui sort à marée basse, ne boira la tasse."

    "Qui coule au fond, n'est pas Breton."

    "La tempête est bonne fille, elle laisse toujours une chance au marin."

    "Qui promet mer, monts et montagne, crédit n'aura en toute Bretagne."

    "Qui a peur de la mer, reste les pieds sur terre."

    "Qui voit Sein voit sa fin ; qui voit Ouessant voit son sang."

    "Cris de mouette, signe de tempête."

    "Mouettes au lac, mer en vrac."

    "Une mer d'huile ne donne pas de loup de mer."

    "Marin d'eau douce, par mauvais temps chemin rebrousse."

    "Vent de Toussaint, terreur de marin."

    "Temps et vent et femme et fortune, changent autant comme la lune."

    "Entre dire et faire, il y a la mer."

    "Un homme qui tombe à la mer, n'a pas sa place à bord."

    "Quand les mouettes volent le bec en avant, c'est signe de mauvais temps."

    "À navire brisé, tous vents sont contraires."

    "Étoile brillant peu sans au ciel un nuage, disent au matelot qu'il y aura de l'orage !"

    "Le vent est l'ennemi des chapeaux, et non pas des bateaux."

    "Si tu veux faire un vieux marin, arrondis les caps et salue les grains."

    "Quand la mer baisse, les rochers montent."

    "Dans un bateau qui navigue à contre-courant, qui n'avance pas recule."

    "Petit coup de vent attends-toi au pire, c'est le bon Dieu qui soupire."

    "Le navire qui n'obéit pas au gouvernail, devra bientôt obéir au récif."

    "Quand la sirène est en train de chanter, le pauvre matelot peut pleurer."

    "La mer bleue quand le temps est mauvais, blanchit sur les rochers." "Si contre le vent la mer frise, saute de vent en surprise."

    Read more at http://www.mon-poeme.fr/dictons-meteo/#xx6ZoDQAC240KQjz.99

     

    « L'Ecume de merSur le chemin du printemps »
    Partager via Gmail Yahoo!

    Tags Tags : , , , ,
  • Commentaires

    11
    Mercredi 22 Mars 2017 à 06:07

    Quel plaisir de lire tout cela

    merci beaucoup ♥

    10
    Samedi 18 Mars 2017 à 16:02

    Hé bien ça en fait des dictons de marins, belle recherche.

    Bisous

    9
    Jeudi 16 Mars 2017 à 06:57

    Bonjour me voila . J'ai pris un vol aller-retour via le net . Depuis je viens m'y promener Pour venir y déposer Toute ma tendresse à ton égard . Laisse moi pour aujourd'hui  venir déposer mon bonjour chez toi . Je te souhaite  Une agréable journée du jeudi

    bisous 

    8
    Mercredi 15 Mars 2017 à 07:18

    Bonjour ma belle 

    :quelle belle journée de printemps hier i ! 

    chez toi aussi ? ça fait du bien ! au moral 

    J'espère que ta journée c'est bien passée.....

    Il est l'heure pour moi de frapper à ta porte pour

    Te souhaiter un agréable mercredi   bisous  

    7
    Mardi 14 Mars 2017 à 08:38

    14'° au lever du jour , cela ressemble au printemps  hihihi  j'ai beaucoup aimé ton billet  J'espère  que tu vas bien , gros bisous du mardi   

    6
    Lundi 13 Mars 2017 à 18:13

    Hello Annie

    En retour je t'envoie la chanson des marins nisso antibois.

    chant des marins

    Vierge sainte exaucez-nous,

    Notre espoir et tout en vous.

    Chère Dame de la Garde.

    Très digne Mère de Dieu,

    Soyez notre sauvegarde.

    Pour nous défendre en tout lieux.

     

    Si vous daignez nous garder,

    Nous pourrons tout a hasarder.

    Quelque efforts que Turc fasse

    Nous nous moquerons de lui,

    En abatant son audace,

    par votre invincible appui.

     

    Nous serons hors de dangers

    Devant ces vaisseaux légers.

    En dépit de sa furie,

    Nous braverons le croissant

    Et toute la barbaries

    Sous votre bras très puissant.

     

    Qu'aucun écumeur de mer

    Ne puisse nous alarmer ;

    Que nos vaisseaux nos galères

    Et tout autres bâtiments

    Puisse malgré les corsaires,

    Naviguer heureusement.

     

    Lorsqu'un bruyant tourbillon

    Est pousser par l'aquilon,

    Lorsque le tonnerre gronde

    Et que tout semble périr,

    Hâtez-vous Reine du monde,

    De venir nous secourir.

     

    Soutenez de votre bras

    Et nos vergues et nos mats.

    Fortifier et le cordage,

    Les câbles et les haubans,

    Pour faire tête a l'orage,

    parmi la fureur des vents.

     

    Claire étoile de mer

    Montrez vous dans le danger,

    Dans la nuit la plus obscure

    Serve de phare et de nord

    A ce qui sous votre augure,

    Espère de prendre port.

     

    Conserver a tout moments

    Tout nos pauvres bâtiments;

    Faite que pas un échoue,

    Quand les eceuils et les flots

    Font trembler de poupe en proue

    Le chef et les matelots.

     

    Si l'encre vient a chasser,

    Gardez-nous de nous froisser;

    Soyez notre encre maîtresse,

    Aidez notre faible effort,

    Et donnez nous quelque adresse

    Pour nous guider vers le port.

     

    Ouvrez les yeux aux nochers

    Pour voir de loin les rochers,

    Et dans les vagues chenues

    Font bondir le bâtiment.

    Des abîmes jusqu'au nues,

    Assistez-nous promptement.

     

    Conservez nous l'artimon,

    La boussole et le timon,

    Lorsque nous courrons fortune

    Au gré des vents et des flots;

    Et rendez la belle lune,

    Au besoin des matelots.

     

    Ne nous permettez jamais

    De rompre entre nous la paix;

    Chassez loin douce Marie,

    De tribord et de bâbord,

    Le trouble et la crierie,

    En nous tenant bien d'accord.

     

    Chacun de nous et fâché

    D'avoir si souvent pêché,

    Oh Dame de bonne garde,

    Faites nous ressouvenir

    Que partout Dieu nous regarde

    Pour mieux vivre à l'avenir.

     

    Conservez nous la santé,

    La vie et la liberté,

    Vous pouvez vierge céleste,

    Nous préservé jour et nuit,

    De la guerre et de la peste,

    Et de tout ce qui nous nuit.

     

    Suppliez votre cher Fils

    Qui bénisse nos profits;

    Ajoutez au bon passage

    Un heureux et prompt retour.

    Et nous vous rendons hommage,

    Avec sentiments d'amour.

     

    Notre Dame de Bon Port priez priez pour nous,

    Notre Dame de Bon Port priez priez pour nous,

     

    Notre Dame de Bon Port priez priez pour nous.

     

    Je te souhaite une bonne semaine

    Bizz

    Pat

    5
    Lundi 13 Mars 2017 à 18:09

    Beau recapitulatif ..

    Bravo àtoi pour tes recherches 

    Bises

    4
    Lundi 13 Mars 2017 à 16:56

     merci pour  tous les dictons 

     

     le printemps n 'est pas loin  super temps aujourdhui 

     kénavo Annie 

    3
    Lundi 13 Mars 2017 à 14:38

    J'aime bien ces dictons de marins bretons !

    Bises et bon début de semaine.

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    2
    Lundi 13 Mars 2017 à 14:16

    tu as fait une belle récolte marine!!

    bonne journée

    danièle

    1
    Lundi 13 Mars 2017 à 11:24

    Bien les dictons ,bon début de semaine ,bisous

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :